Ja, die Bauanleitung gibt es nicht mehr.
Aber es ist auch kein Hexenwerk es ohne Bauanleitung zu bauen.
Du brauchst:
1 Mülltonne oder eine Regenwassertonne die ausreichend Volumen für die benötigte Menge Heu hat die Du bedampfen willst.
1 Dampfgenerator (Tapetenablöser etc. was der Markt so günstig hergibt, wichtig ist ein grosser Wassertank mit mindestens 1 Liter Volumen)
Einen Gitterrost der so gross ist, dass wenn er in der Tonne liegt, unten einen Freiraum übrig lässt (dort tropft das Kondenswasser hin. Oben drauf kommt das Heu.
Unten in die Tonne schneidet man 2 Löcher, eins für einen Ablaufhahn (dann braucht man die schwere Tonne nicht umzulegen um das Wasser herauszubekommen) und eins für den Dampfschlauch.
Der Deckel sollte möglichst dicht schliessen, evtl. Halterungen aussen für Gummis anbringen.
Ein Stromanschluss und schon kannst Du bedampfen.