Thema: Ob Plattdytsch odda nit, mir schwätze widdascht!

[Rübe]

`s hett da mol so ä nedde Dialegt-Box gänn, viellicht hett no äbba Indaresse dra? Wo doch hid e keina meh gscheid schriiebe ka, jedefalls nid so, wies da Ald Dude sagt. Isch no äbba do?

Mir kennde ja widda am Frisöse-Mandarin aaknüpfe? 

Ah ja, un mei Gschreibsl däd sich Alemannisch nenne. Abba meh so gmixt, will i viel umzoge bin in de letscht Joohr...

[carola]

Ey! Die Dialeggtbox iss aa wirre do! Des finn isch e gudie Idee! Isch heb schun e paarmol gedenkt, wou kennt nur de Sanderhoass soi, do dudd sisch jo ga nix mäih mit denne dolle Boggse.

[Rübe]

Dem war doch ned so rächt, wäge demm ischa nimma kumme. Villicht häddas abba übawunde, wer weiss?
Kasch des mit dinn Iiseware-Händla do nomol riischdelle? `S isch so dübisch! 

[carola]

Du moanschd, des hott disch uff die bassend Idee gebrocht? Des heb isch mer schun gedenkt.
Eisewaa is guud. Des deed mer besser gefalle. Des is en Saddler un e Polschderer mit em Reidschboaddgschäffd. Un im Ourewoald is eschd e Servisswieschd. Do konnschde hiegäihn wou de widd, die sin all sou. Woann se wennigschdens oubiede dähn, desse disch ourufe. Awwe woannd oaner finsch, der dess säigt, konnschde long waade. Orre du willsch nor en Breis wisse un fräigschd, ob sie disch koaz ouruffe kenne un du waadscht wochelong. Un woandschst wooannersch kaaf hosch, donn rufe se disch ou: "Ehr beschdelldie Waa is do". "Beschdelldie Waa? Isch heb nix beschdelld." "Doch, sie ware emol dou un hewwe noch ebbes gefrood". "Noch em Breis". "A, jetz hewwe mers awwe beschdelld, woann dun ses oabhoule?!"

[Rübe]

Hajo, sell isch wie im richdige Läbe! S kummt doch au grad im SWR3, "Warde uff de Handwerga", des hesch bschdimd schomol gherd, odda?

Ä Ladebsitza/Handwerka isch grundsätlich der Meinung, dass ä Kund nur schdöre dud. Und wenn ma ne net wegbringt, nachher muss a dafir biiesse. Kaufe, zum Bischpiel, wenns nit anderscht geht.

[carola]

Du moanschd, isch muss donn ebbes kaafe, nor um dodd wirre wegzukumme? Des däd naderlisch Sinn mache: desdeweije rufe die a nie ou. Woann sie oam im Lade hawwe, kimmschde nimmäih fodd. Un woannd dauernd hierenne muschd, weil de Debb von Sou nie do is, konnschde jedes Mol ebbes kaafe. Doudevu läwe die.

[Rübe]

Garola, i will ja nix sage, aber du glaubsch echt an die Gschicht vum Sohn? Nachher kummt rus, dass a nit mol ä Katz hat, gschweige denn ä Grambe! No kansch lang warde...

[carola]

Doch, denn kenn isch jo ah. Der hodd mich ah schun efdersch versedscht. denn gits schun, awwe nie donn, woann isch do uffdaach. Orre er muss es beschdelle. Do konnschd donn noch finfmol hiefahre, weil es die Woch schun wirre ned mitkumme is... Un ourufe? Sie fahre doch sowiesou do vorbei, do kenne se jo mol noischaue un fräije.

[Rübe]

Des isch der vu SWR3, garandierd!!!!
Hölledrip bi Feikoscht Zipp war ja leif usm Schwarzwald, wo i gwohnd hab. Abba den Lade gits nimmi, also au die Serie nid. Scho schad!

Un die vu de Lallers kenn i au, jedefalls ä baar vu denne. "I bin midm Rad higfloge"  "Oje, hesch was broche??"  "Jo, drei Vierdele un ä Wurschtsalat!" 

[Bantu]

Hölledrip bi Feikoscht Zipp

Des war subber. Awwer isch glaab des war noch zu Zeide vun SWF3. Long isses her. 

Wiaseeeehn. 

[carola]

Ou, die Bandu is a aus de Lescher kumme!

[Bantu]

Hajo, isch hab gedenkt isch misch misch mol in eier Zwiegschbrääsch oi. 

[carola]

Des findisch guud. Du konnschd uns jo ah ned alloa losse. Schunsch werds jo a oiseidisch. E bissl Pelzer kenne mer schun braache.

[kari]

Hajo, isch hab gedenkt isch misch misch mol in eier Zwiegschbrääsch oi

I aa.

Leid, wisseder, daß de Sandrhos nemme do isch
Un er häd älle sei Beidräg gleschd! 
So schlimm sin se doch ned gwäse, oddr?

[Rübe]

Ha, s war scho schlimm. Abba au Schlimms isch nit so schlimm dasses nit bessa werre kaaa.
Un etz muss i zu de Grais Anadomischde, die schnibble widda. Ihr hänns erscht am Midwoch, gell? *flitz*