Hallo,
@romeshoney: Ich wollte sie zuerst "Alles über Snape... ach ja, und etwas Harry" oder so nennen.
Aber ich dachte eine etwas allgemeiner Name ist doch besser!
@orie: Ich sage mal nichts zur dt. Übersetzung...
Und du kennst die Bücher *nicht* alle auswendig??? Schäm dich!
Also, laut Thesaurus: "snivel: blubber, cry, moan, sniffle, weep, whimper, whine." Snape war bestimmt niemand, der sich konsequent beschwert oder jault also fällt "whine" weg und die restlichen Vokabeln deuten alle auf "heulen, weinen, wimmern, greinen, jaulen" etc. hin. Merkwürdig...
Die Beschreibung von Snape, dem Teenager:
"Snape-the-teenager had a stringy, pallid look about him,
like a plant kept in the dark." Dies scheint wieder für die Theorie zu sprechen, dass er irgendwo eingeschlossen/ "verwahrt" war, wie früher Harry. Je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr ergibt es Sinn, dass Snape´s Eltern früh verstarben. Ich denke ncihts so dramatisches, wie das Tobias Eileen umgebracht hätte, aber vielleicht *dachte* Snape er hätte es. Gerade wenn man die Behandlung von EIleen durch den Vater betrachtete. Dies wäre ein gute "Grund" für Snape endgültig alle "Mudbloods" zu hassen. Ich denke nicht, dass seine Mutter Snape offen und bedingungslos liebte, das meinten wir ja schon. Dafür ist ihr Aussehen in Buch 6 zu negativ beschrieben. Vielleicht hat sie eher mit kleinen Sachen ihre Liebe gezeigt?
Also, gehen wir davon aus Eileen starb vielleicht, Tobias haute ab. Klein Sev wuchs bei Verwandten seiner Mutter auf (und ich denke dabei immer noch an die Blacks!). Dies würde seine Affinität zu den dunklen Künsten erklären. Auf jeden Fall würde seine Jugend sehr ähnlich zu Harrys (und Voldys sein), er war ungeliebt und wurde höchstens "versorgt". So wie Harry sich über seine Eltern, die Freaks, anhören musste, so musste Snape sich wahrscheinlich ums eine unnutzen Eltern (Vater Muggle, Mutter so dumm ihn zu heiraten) anhören.
Weiter Beschreibung von Snape als Teenager:
Er wird auch beschrieben als "Round-shouldered yet angular, he walked in a twitchy manner that recalled a spider [...]".
Also als "linkisch, knochig mit Rundrücken" (will sich verstecken, kleiner machen als er ist) und er läuft auf eine ruckarte Weise. Alles klassische Zeichen für ein mißhandeltes, vernachlässigtes Kind.
Die andauerende Vergleiche von Snape mit Spinnen und Flerdermäusen sagt vielleicht was über eine evtl. Animagus Form.
Sirius sagt weiter: "I was watching him, his nose was touching his parchment, there´ll be grease marks all over it." und James setzt drauf: "What´re you going to do, Snivelly, wipe your nose on us?" Dies scheint weiter anzudeuten, dass Severus immer mit laufender Nase rumlief oder halt oft weinte. Pass nicht wirklich, zu dem Snape, den wir kennen!
SONJA
