Zur Treppenstufe sagen wir Steffla. Bei uns endet viel auf "la". Alles wird verkleinert z.B. Laabla. Breedla, Schrenkla, Golala, Iafla.... hui schwer zum Schreiben. Man kennt die Schreibweise gar nicht, ich kann nur Dialekt sprechen und nicht schreiben.
Die Treppe zum Dachboden rauf ist die Bonntrebbn, der Dachboden ist der Gedraabonn, der obere Flur der Hausbonn, und die Diele wo man reinkommt heißt Haus. Ich brech grad ab vor Lachen...
Wenn mein Mann z.B. fragt, "wo ist denn der Kater". Sage ich "draußen im Haus". Voll logisch...
Und der obere Bereich der vorderen Scheune ist der Scheibonn. Und der hintere Teil ist der Heibonn. Ich schmeiß mich echt weg. Wenn man so drüber nachdenkt ist es echt zum Schießen. Man redet mir einer Selbstverständlichkeit daher, das ist Wahnsinn. Und manchmal stellen wir fest, dass wir für ein und den selben Gegenstand total verschieden sagen. Mein Mann stammt grad aus der anderen Ecke des Landkreises. Bei mir macht sich schon etwas der Nachbarlandkreis bemerkbar.