St.Martin
Steht vor der Türe und da möchte ich euch mal ein Lied in meinem Andernacher Dialekt vortragen ,das wir als Kinder immer gesungen haben
He sankte Meerdes, Kasdanie sollen gebrode weere,
Händsche en de Tösche
Händsche an de Flösche,
düwwe düwwe düh,
jevt uns en bäue Strüh,
jevt uns Jelld ,oder loost uns john,
mir han noch weider römzejohn,
holdrio holdrio all die Rheinkadette
dat sein Deuwelsjecke,
wenn se Jeld han sein se lussdich ,
wenn se keens han sein see motzich
holldrio holldrio all die Rheinkadette
die sein su
Übersetze es euchmal ins Hochdeutsche :
Heiliger St. Martin ,
Kastanien sollen gebraten werden.
Hände in den Taschen
Hände an den Flaschen
düwwe düwwe düh
gebt uns ein Bündel Stroh
gebt uns Geld oder lasst uns gehn
wir haben noch weiter herum zu gehn
holldrio, holldrio all die Rheinkadetten
das sindTeufelsjecken ,
wenn sie Geld haben ,sind sie lustig,
wenn sie keins haben sind sie Motzig
holldrio holldrio all die
Rheinkadetten die sind so.