Autor Thema: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II  (Gelesen 74577 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline martina

  • Südniedersachsen
  • Administrator
  • *
  • Beiträge: 22173
  • Geschlecht: Weiblich
  • Unsere Landwirtschaft - wir brauchen sie zum Leben
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #90 am: 26.09.20, 17:30 »
Du bist schon dicht dran: gatschen heißt einfach regnen 8)

Offline Christina

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 589
  • Geschlecht: Weiblich
  • Bäuerinnen - find ich gut!
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #91 am: 26.09.20, 19:21 »
Dann gatscht es bei uns :D
viele Grüße

Christina

Offline geli.GTopic starter

  • Landkreis BGL Obb.
  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 3714
  • Geschlecht: Weiblich
  • Ich liebe dieses Forum
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #92 am: 26.09.20, 20:22 »
Ein Holzsplitter im Finger ist bei uns a Schiefen oder Schiefling

Mia song aa "I hob ma an Schiefan eizong!" ;)
Man kann dem Leben nicht mehr Tage geben, aber dem Tag mehr Leben.
Viele Grüße von Geli

Offline geli.GTopic starter

  • Landkreis BGL Obb.
  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 3714
  • Geschlecht: Weiblich
  • Ich liebe dieses Forum
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #93 am: 26.09.20, 20:23 »
Neue Frage.....wer kennt "gaama"?
Man kann dem Leben nicht mehr Tage geben, aber dem Tag mehr Leben.
Viele Grüße von Geli

Offline anka

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 614
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #94 am: 26.09.20, 21:31 »
Oiso i hob des scho gmacht. Bevorzugt bei Hochzeiten. Bei unserer war a a Ehepaar zum gaama do.

anka

Offline Niernderl

  • Salzburg
  • Mitglied
  • *
  • Beiträge: 238
  • Geschlecht: Weiblich
  • Es gibt viele Krankheiten-aber nur eine Gesundheit
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #95 am: 27.09.20, 00:15 »
Oana soid immer gamma...hat meistens mei Oma gmacht😉 heit tuat des fast koana mehr.
Es grüßt euch ganz herzlich aus dem Salzburger Land
                                            Regina :-)

Offline bienchen3

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 1170
  • Geschlecht: Weiblich
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #96 am: 27.09.20, 08:14 »
Mia doan des momentan bei meine Schwiegerleut ;)
Viele Menschen wissen, dass sie unglücklich sind. Aber noch mehr Menschen wissen nicht, dass sie glücklich sind. Albert Schweitzer

Offline frankenpower41

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 8463
  • Geschlecht: Weiblich
  • Ich liebe dieses Forum!
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #97 am: 27.09.20, 10:39 »
klärt mal die "Nicht-Bayern" auf, bitte.

Offline saba

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 1121
  • Geschlecht: Weiblich
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #98 am: 27.09.20, 11:14 »
Neue Frage.....wer kennt "gaama"?

Coole Frage, Geli.  ;D
Kenn ich natürlich.
Wird nicht mehr oft gesagt.
Das Lächeln, das du aussendest, kehrt zu dir zurück!

Offline geli.GTopic starter

  • Landkreis BGL Obb.
  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 3714
  • Geschlecht: Weiblich
  • Ich liebe dieses Forum
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #99 am: 27.09.20, 12:31 »
Meine Schwiegermutter hat immer "gaama" gsagt, wenn sie zu uns kam um auf die Kinder auzupassen.

Aber früher hat man immer jemand daheim lassen, der zum gaama da war, d.h. das Haus wurde nie komplett verlassen. Meistens war das einer der Alten, oft waren aber auch die Kinder dabei.
Man kann dem Leben nicht mehr Tage geben, aber dem Tag mehr Leben.
Viele Grüße von Geli

Offline Morgana

  • Bewohner
  • *
  • Beiträge: 4080
  • Geschlecht: Weiblich
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #100 am: 27.09.20, 12:33 »
das habe ich noch nie gehört, wieder was gelernt :D

Offline mogli

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 2744
  • Geschlecht: Weiblich
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #101 am: 27.09.20, 20:45 »
Meine ST sagt dazu: Kindsen.
Liebe Grüße Helga

Offline annelie

  • Bayern
  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 3539
  • Geschlecht: Weiblich
  • Hebt man den Blick, so sieht man keine Grenzen
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #102 am: 27.09.20, 21:36 »
Meine ST sagt dazu: Kindsen.

oder Haus hiadn.... gaama kannte ich nicht
Vergangenheit ist Geschichte,
Zukunft ist ein Geheimnis
und jeder Augenblick ist ein Geschenk.

Liebe Grüße
Annelie

Offline Lisa

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 571
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #103 am: 27.09.20, 22:03 »
Kindsen, ja das wird auch gesagt, wenn man zum Kinder beaufsichtigen wem benötigt.
Glück ist das Einzige das sich verdoppelt,wenn man es teilt

Offline frankenpower41

  • Vereinsmitglied
  • *
  • Beiträge: 8463
  • Geschlecht: Weiblich
  • Ich liebe dieses Forum!
Re: So werd bei uns gredt... (Dialektbox) II
« Antwort #104 am: 30.09.20, 09:51 »
Das Wort hab ich gestern gebraucht, sag eigentlich immer so.
Steht heute in der Zeitung wegen Dialekt Crashkurs   "Babberdeggl"  "Boland"